சுவிஸ்

பாசல் நகரில் யூதப் பாடகிக்கு நினைவுக் கல்: ஆஷ்விட்ஸில் கொல்லப்பட்ட ஹெல்லா ஓல்ஸ்டைன்

நாசிகளால் 1943-ல் ஆஷ்விட்ஸ் முகாமில் கொல்லப்பட்ட யூதப் பாடகி ஹெல்லா ஓல்ஸ்டைனுக்கு (Hella Olstein), பாசல் நகரில் (Basel) நினைவுக் கல் பதிக்கப்பட்டுள்ளது.

நாசிகளால் கொல்லப்பட்டவர்களை நினைவுகூர, அவர்கள் வாழ்ந்த வீட்டின் முன் நடைபாதையில் சிறிய கல் பதிப்பார்கள். இந்தக் கல் தங்க நிறத்தில் உள்ளது. அவர் பாசலில் கடைசியாக வாழ்ந்த ஹெகன்ஹைமர் தெருவில் (Hegenheimerstrasse 22) இது இருக்கிறது. கல்லில் அவர் வாழ்க்கை சில வரிகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது.

ஹெல்லா போலந்தில் பிறந்தவர். குடும்பம் பிரான்சுக்கு போய், 1915-ல் பாசலுக்கு வந்தது. அங்கே பள்ளியில் படித்தார். கலைஞராக வேண்டும் என்பது அவர் ஆசை. பாசல், லூசெர்ன், சூரிக் நகரங்களில் பாடினார்.

சுவிஸ் குடியுரிமை கேட்டு விண்ணப்பித்தார். வருமானம் மிகக் குறைவு என்பது உட்பட சில காரணங்களால் அது நிராகரிக்கப்பட்டது. மேல்முறையீடும் தோற்றது. அவருடைய வீட்டு உரிமையாளரும் ஒரு அண்டை வீட்டுக்காரரும் வெளிநாட்டவர் போலீசிடம் அவரைப் பற்றி புகார் சொன்னார்கள். அன்று பாசலிலும் யூத எதிர்ப்பு இருந்தது.

பிறகு பாரிஸ் சென்றார். அங்கே தன் துணைவி ஈவ் ஆடம்ஸைச் (Eve Adams) சந்தித்தார். ஜெர்மன் படைகள் வந்ததும் இருவரும் பிரான்சின் தெற்குக்குத் தப்பி ஓடினார்கள். நீஸ் உட்பட பல நகரங்களில் பாடினார். பத்திரிகைகள் அவரை எடித் பியாஃப் (Édith Piaf) உடன் ஒப்பிட்டன. 1943-ல் கெஸ்டாபோ இருவரையும் கைது செய்து ஆஷ்விட்ஸுக்கு அனுப்பியது. அங்கே கொல்லப்பட்டார்கள்.

ஹெல்லாவின் வாழ்க்கையை அவருடைய தம்பி மகன் டேனியல் ஓல்ஸ்டைன் (Daniel Olstein) தேடி எடுத்தார். அப்பா தன் தங்கையைப் பற்றி அதிகம் பேசவில்லை. அப்பா இறந்த பிறகுதான் கடிதங்களும் ஆவணங்களும் டேனியலுக்குக் கிடைத்தன.


மூலம்: SRF
புகைப்படம்: Fons Heijnsbroek / Unsplash

மேலும் வாசிக்க

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button